Don't beat yourself up Irene. We've all been there with phals before. Definately don't move it to s/h until it's putting out lots of new root growth. I moved one of mine in similar condition to yours with no new root growth showing and I nearly lost it.