How cool. Temperature (and I suspect amount of light too... days are shorter in winter) definitely makes a difference. I have some things that go the opposite way, stronger color in cooler weather. All part of the adventure!
One other factor I forgot to add, this plant was majorly hurt by the bleach attack. So it might have bloomed out of panic. Maybe it was some how falsely triggered to spike. Dunno.