In France we use various techniques to attract snails.
Beer in a container. The yeast inside works wonders and they'll rush to drink
A slice of fresh potato will also bait them
Humid cardboard. They seek humidity at night and hide under
I guess if you remove enough of them daily, you can effectively keep their population under control in the long term. Not sure how to cook bush snails though.