Stephano
You are probably right, it could be that it had received too much light at one time without having been accustomed to it, just like a sunburn. This can happen outdoors or if it is too close to the light. A lot of orchids in the catt. alliance, as well as young plant leaves in many tropical plants develop this reddish coloring. This is usually OK unless the whole leaf is starting to turn yellow (too burned to produce chlorophyll) and indicates some type of sunscreen defense going on, from what I read.
|