I always repot immediately.
Usually nothing too surprising is found, although once i found a sock? in a pot. the roots were really nice though.
I think that you should never let the plant finish blooming before you repot it because roots and other plant parts can rot surprisingly quickly and you don't know what could be in the pot