Welcome to the Orchid Board!
I haven't grown this species, but I have grown its close relative Den. lamellatum. In common with many other Dens. they have strongly seasonal growth patterns. Yours might not make new growth and roots until Spring next year, so now is not the time to pot (nor repot.) If you wish to move it, wait until you see new root nubs.
I don't think 60% relative humidity is too low.
It may still be adjusting to your conditions. Roots grow however they wish, and I don't think it matters whether they attach to the wood. My lamellatum needed lots of water, and habitat for both species is very wet all year. You can learn a lot about orchid species at the Internet Orchid Species Photo Encyclopedia, orchidspecies.com.
|