I do think it is a species. Currently accepted name is Coel tomentosa. It should be able to grow outside where you live - it is a relatively high elevation species. And considering the size of the plant, outside would be a good place for it.
ok thank you, for the clarification. The lady said she actually have a lot of old orchid collection she want to pass to another. I will report back my haul this Sunday!