Donate Now
and become
Forum Supporter.
Many perks! <...more...>

|

06-06-2012, 11:52 AM
|
Senior Member
|
|
Join Date: Aug 2011
Posts: 450
|
|
Quote:
Originally Posted by LinhT
Someday, I'd like get my issues translated in English. There's info in there on how to properly pot up and grow Cym goeringii, unusual forms of Dend moniliforme that we will probably never see in the U.S., as well as other Japanese, variegated bonsai-like plants that are really cool. And of course lots of new, unusual neos that may never make it here to our part of the globe.
|
If you'd like some articles translated, I can volunteer to do some of them all I need are some scans of the text. While I'm not quite completely fluent with Japanese, I'm in the progress of learning and having some interesting text to read and translate will help a lot in my learning the language. Plus, if you do, I also benefit by being able to read some interesting Japanese orchid articles. 
Last edited by Hakumin; 06-06-2012 at 03:15 PM..
|

06-06-2012, 05:44 PM
|
Senior Member
|
|
Join Date: Nov 2007
Posts: 1,062
|
|
Quote:
Originally Posted by Hakumin
If you'd like some articles translated, I can volunteer to do some of them all I need are some scans of the text.
|
Gahm sah hom nee dah, Ern. Your name is Ern, right?
When I have some time, I'll try to scan some pages and send them to you.
|

06-06-2012, 07:05 PM
|
Senior Member
|
|
Join Date: Aug 2011
Posts: 450
|
|
Quote:
Originally Posted by LinhT
Gahm sah hom nee dah, Ern. Your name is Ern, right?
When I have some time, I'll try to scan some pages and send them to you.
|
No problem! And yes, I'm Ern or Ernest...or Ernie... whichever you prefer. 
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
Thread Tools |
|
Display Modes |
Rate This Thread |
Hybrid Mode
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT -4. The time now is 09:27 PM.
|