Neo photo website
Login
User Name
Password   


Registration is FREE. Click to become a member of OrchidBoard community
(You're NOT logged in)

menu menu

Sponsor
Donate Now
and become
Forum Supporter.

Neo photo website
Many perks!
<...more...>


Sponsor
 

Google


Fauna Top Sites
Register Neo photo website Members Neo photo website Neo photo website Today's PostsNeo photo website Neo photo website Neo photo website
LOG IN/REGISTER TO CLOSE THIS ADVERTISEMENT
Go Back   Orchid Board - Most Complete Orchid Forum on the web ! > >
Reply
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
  #1  
Old 10-22-2008, 10:19 AM
LinhT LinhT is offline
Senior Member
 

Join Date: Nov 2007
Posts: 1,062
Default

Quote:
Originally Posted by hksin View Post
According to the site's Chinese name, it is called "no name". I think it is an unnamed wind orchid since it is listed on the FengLan (wind orchid) site.

Neofinetia falcata is a species name of wind orchids (Furkiran or Furan) ref. Neofinetia falcata -- samurai orchid

So, I think it is neo (unnamed).

Please correct it if I am wrong.

Hau
Hau,
The site does say "fenglan" however, some of the pictures on the bottom row are of Sedirea japonica (Aerides japonicum). So, I'm not sure that they are all pictures of Neofinetia.

Since you can read Chinese....

Fenglan is the chinese translation of Fuuran, which as you already know means "wind orchid"

Do you speak cantonese or mandarin?

Fuukiran is the japanese word for "rich & noble orchid".
Translated to cantonese it is:
Foo = rich
kway = noble
lan = orchid

All Fuukiran are Fuuran but not all Fuuran are Fuukiran. Only Fuuran that are appreciated for their unique traits are given Fuukiran status.
Reply With Quote
  #2  
Old 10-23-2008, 06:49 PM
hksin hksin is offline
Member
 

Join Date: Oct 2008
Zone: 6b
Location: Union, NJ
Posts: 51
Neo photo website Male
Default

Quote:
Originally Posted by LinhT View Post
Hau,
The site does say "fenglan" however, some of the pictures on the bottom row are of Sedirea japonica (Aerides japonicum). So, I'm not sure that they are all pictures of Neofinetia.

Since you can read Chinese....

Fenglan is the chinese translation of Fuuran, which as you already know means "wind orchid"

Do you speak cantonese or mandarin?

Fuukiran is the japanese word for "rich & noble orchid".
Translated to cantonese it is:
Foo = rich
kway = noble
lan = orchid

All Fuukiran are Fuuran but not all Fuuran are Fuukiran. Only Fuuran that are appreciated for their unique traits are given Fuukiran status.
Hi LinhT,

Thanks for the information. I speak Cantonese. I have confused....
I guess Neofinetia falcata is the species name of Fuuran (probably wrong).
As I know Sedirea japonica that is a kind of Fuurans. We are called them "big leaves wind orchids" in Chinese. So what are the relationships between Neo and Fuukiran?
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
neo, neophile, photo, plant, website


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Greetings from Costa Rica RichardBlank Introductions - Break the Ice ! 30 05-23-2011 05:02 PM
Coelogyne odoratissima - photo and info? Milda Coelogyne Alliance 0 08-22-2008 03:50 AM
Repotted Phal. Stuartiana In Spike adlemsi Hybrids 8 06-14-2008 05:31 PM
Photo comments in gallery Tindomul News, Updates & Feedback 6 04-16-2007 10:42 AM
Contest #1 - Best Orchid Photo Marty Contests & Polls 0 06-14-2005 12:33 PM

All times are GMT -4. The time now is 09:54 PM.

© 2007 OrchidBoard.com
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.37 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.

Clubs vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.