I agree, let it do its thing or buy a bigger pot. I have a few office Phalaenopsis that I need to keep somewhat contained so I bought big clear pots (they were too big for the largest clear plastic slotted pots I could find), melted ventilation holes in the sides, soaked the roots, and carefully twisted them in. They didn’t miss a beat. If you were to trim the roots currently in the pot, the plant would likely experience a set back.