Interesting! I can understand your looking for clarification in such a circumstance! I hope that someone with more knowledge than I in this regard can give a definitive answer!
If you are unable to get a definitive answer, perhaps in the description you could state "on the viewer's / observer's left (or right)" ?