One trick is that Cattleya labiata usually had a double sheath while lueddemanniana only has one. This is a fairly objective method of telling them apart.
I feel like they look different enough that posting a photo here might work if you have a plant that is definitly one of the two. If you include other species or hybrids, that would make it complicated to know for sure