I'm not going to presume what is the most common way of doing things, although in general, from what I have seen, the most common way of flasking orchids is in 32oz or similar round jars standing upright.
I'm curious though as to what benefit using squared jars, lying flat on their sides has??
I've noticed this on a number of Asian sites that I have cruised to over the last few months.