Should I repot my odontocidium tiger crow golden girl?

[Miri the Wildmage]

I have a golden girl that is poking about five long roots out the bottom of its pot. I unpotted it to have a look and found that it was healthy but looked pretty pot bound even for an orchid. It is currently producing a new pseudobulb but is not yet in bud or bloom. My crazy computer won't let me add a pic, but hopefully you can get a good idea from the description.