Hi there B
I wish I had some good news to chip into this thread but I don't . I've lost so many phals with this type of spotting -- atlease a dozen, never did find out what it was, never could cure it. The plant(s) would just loose it leaves then re:grow to do the same thing over again.
Not all leaves will show streaking if its viral. You won't know if it fact it is truly viral unless you test for it.
I'm sorry, I wish I had some better news for you.
Maybe someone else here at the OB will