Elitebettas,
Thanks for the additional information...it will make my suggestion better aimed at your particular circumstances.
I would try using a new organic product that is on the market in the US called
Organocide. I have found it to be very effective against spider mites, mealy bugs and thrips in my conditions...in fact I don't see any buggers after using this stuff. Here is a link that talks about it:
Organocide
I like it for a number of reasons, one being because it won't hurt my cats once it is dried, although I don't let them (the cats) inside my shade house anyway. I do have a number of plants around my pool area, which the cats do have access to however.
It was recommended to me by a commercial grower in Homestead, Florida, which is a nice caveat.
It is an oil based product, so don't use it if temps are much above 80 degrees F. It does have a funny smell right after it is used, and it can leave the plants a little sticky if you get too much on them. Even though it is organic, I always use the usual safety measures when applying it (goggles, gloves and long clothing).
Good luck...I hope this helps.
Oh, by the way, even though it says repeat applications aren't usually needed, I'd go ahead and do a second application about 7 to 9 days after the first in your case. It sounds like the thrips are pretty bad...and make sure you get the surrounding area sprayed too...thrips like to lay eggs on the underside of shelving edges and plant containers.
Take that you nasty little thrips!