Those could be old damage from sucking insects. It might have been spider mites, scale or mealy bugs. Did you ever see bugs? Or very fine silvery webbing under the leaves?
No, I never saw any insects or webbing and haven’t seen any on my other plants. This one was near them until I noticed the discoloration, haven’t seen anything similar on any of the other orchids.