I’ve had some similar die off of roots when I neglected my Vandas for a few weeks. I grow most of mine indoors. To stay happy, they like overnight soaks every night. Maybe a heavy watering once or twice a day, every day, would help yours? It sounds like dehydration is the problem.