I get something similar on the orchids I have outside. It usually hits under cool moist conditions. I’ve always assumed it’s fungal: if I bring them inside where it’s warmer, humidity is low, and the leaves stay dry, there’s no spread and new growth is unaffected.