The software here is old, and I think most phone cameras have stopped recording orientation information. Open the photo on a desktop. Rotate 90° in any direction and save it. Rotate it to the correct orientation, and save again. It should upload properly.
I see a small business opportunity for your family. Orchid people are crazy enough to keep spending through a depression.
__________________ May the bridges I've burned light my way.