I have a Nepenthes x ventrata that grew very well for me out on the deck last summer. It wintered in an east-facing greenhouse window, where it got kind of leggy, stopped growing new pitchers, and the existing pitchers all dried out over their top halves.
I am about to repot it and replace it outside, but I'd like to "pretty it up" a bit. What can I do to rehab the plant?