Thanks so much! Well that makes me feel better. I potted this plant really low and the two oldest pseudobulbs are practically buried under LECA.
Otherwise, the plant is doing great and after surviving a bush snail attack it has started growing roots like there's no tomorrow, slowly overtaking the pot. A joy to see.
Will leave it alone and follow your division advice!