While I think orchids can "adapt" to a limited degree to other-than-optimal growing conditions, we must keep in mind that they are niche plants, with very specific, individual cultural needs. If you are able to hit that "Goldilocks spot", they are very easy to grow and bloom.
That changed significantly for me when I moved from a greenhouse in PA to windowsills and outdoors here in NC, so I had to adjust the types of plants I focused upon.