Well, it's been three years since I made a post on this orchid (last post:
here), and I think it may be finally blooming soon! I'm pretty convinced that this is in Maxillaria or a related genus.
Unfortunately, it's also been dropping leaves recently (1 a couple months ago and two recently). I think I may need to water more, since the orchid room is actually warmer in the winter than it is in the summer due to our heating/cooling system.
(edited to fix photo orientation)