Oh, the lycaste are wonderful!
I also got the Forêt de Haye from SVO!
If you have catasetinae, culture is pretty similar.
During the active growth of the new bulbs, they need a high amount of water and fertilizer. If the bulbs are shriveling, you are under-watering. I personally also significantly increase the fertilization schedule, in comparison to my other "normal" orchids.
Grow in "high" light; AOS recommends 2000-4000 FC. If you don't have one, I'd suggest getting a digital light meter. It's one of the best gifts you can give yourself as an orchid grower -- otherwise you're really just guessing whether you're giving too little/much light.
I have accidentally left my lycaste out overnight in the summer, and I can confirm that they CAN get burnt and sun damaged
Eventually the leaves will fall off, and the lycaste will enter a kind of dormancy period. Significantly reduce watering, and only water if the newer bulbs start to get wrinkly.