In that case, don't worry about how hard they are to grow, stick with the species and natural hybrids. It is a worthy goal, and well worth taking the extra effort to make work. There are too many orchids in the world to bother with growing what you don't like...
You may need to find some microclimates in your growing area, or do some experimentation, but you will make it work.