@ Roberta: Thank you! This summer has been so bad that I'm lucky the vast majority of my orchids weren't even fazed by it. I'm so ready for winter, though.
@ estación seca: Thank you for the advice. I typically quit fertilizing about this time, so I will resist the temptation to fertilize this one.