Old software here. On your computer, open the file in an image program. Rotate 90 degrees in any direction. Save and close the file. Open file again. Rotate to proper orientation. Save and close, now upload correctly.
__________________ May the bridges I've burned light my way.