Personally, I suspect that the "sheath versus none" discussion is moot, and that plant is not preparing to bloom at all.
Over the years, I have seen "cattleya-types" - especially encyclias - do that. Newer growths may- or may not have bloomed or will, and that's nothing more than some vestigial tissue that temporarily reawakened.