Quote:
Originally Posted by Jeff214
Very nice shade of red. Looks nice and compact!
I'm not sure if "shinzu" means pearl, since pearl is "shinju" or "pa-ru" in Japanese... but pretty nonetheless.
|
I agree with you Jeff. I just did a double-check on the word, and it is 'shinJu' that has the meaning of 'pearl' in Japanese. And now ----- I don't have any idea at all what 'shinZu' means, unless whoever named this plant made a typo haha.
There's a case of some catt-type orchids that was linked to a name of Caud
ebec, and then somebody made a mistake in registering one called C. Caud
Abec Candy. So now ----- it's sort of like permanently stuck as a permanent blooper in orchid history hahaha.
This C. Jewel Red 'Shinzu' is a little bit of a mystery right now, as I was asking around - and an orchid importer told me that he doesn't know the origins of Jewel Red. I tried my luck with a search on the RHS orchid register site. No hits! Thanks Jeff. Thanks for letting me know that you spotted the important difference --- the 'z' and 'j' letters!!!