well, in between I received a message from Dr. Gerardoo Salazar. He thinks this is actually Mormodes punctata, which is closely related to Mormodes ignea (Syn. Mormodes fractiflexa). He also added that he keeps Mormodes punctata as a separate species from Mormodes ignea in his work about Mormodes in the "Flora Mesoamericana", because it is the only Mormodes in the "ignea complex" with a trapezoid labellum
If we think a bit further, and keeping some pronunciation and spelling misunderstandings in mind, the we come easily to Mormodes flactifoxaignea... Mormodes fractiflexa syn. ignea ...Mormodes fractiflexa ignea... Mormodes flactifoxa ignea... Mormodes flactifoxaignea (New species :-))
so, I will follow his advice.. Mormodes punctata Rolfe