My guess would be a hybrid of inodora ( or what ever you want to call that species ). The hypochile looks very simular to that species and becase in was mixted in with it.
The only stanhopea species that I am aware of with a strong cinnamon fragrance is Stan. saccata.