New growth late in season

[greenhouseFrog]

I’ve got 2 Clowesetums in PET that didn’t necessarily appreciate the shadier conditions that they had to endure for the summer, but in the past two weeks they’ve both decided to put out new growths—they’ve been getting more light since the sun has moved back onto the back porch with the arrival of fall. These 2 plants had CREPT along until that change in the sun’s angle: the bulbs aren’t nearly the size of ones that came before. I’ll include pictures in the AM when I can see!

Can I let these new growths keep going or should I just get them ready for bed with the gradual withholding of water?

Thank you in advance!