Thanks guys for all the tips! I will have you know I have successfully repotted the plant. As suggested, I snipped away the plastic basket, leaving some pieces behind that I couldn't get to, and I put it in a big shallow basket that I lined with coconut fiber. The temperatures here finally cooled down a bit, and we've finally been getting some rain, and it is growing well, with lots of new growths and lots of root growth. Thanks everybody!