If you're spraying for mites, I think the benefit of that outweighs any potential problems with moisture around the roots. Such a small amount of liquid should dry quickly anway.
Spoke with an individual that said she has the same thing on some of her plants and also believes this is edema. I did spray for mites as well though.