That is a hybrid Phalaenopsis. Also referred to as a "moth orchid".
As long as it still has some roots, re-pot it and it should be fine.
A second plant growing in the pot is likely to be a "basal keiki", which is really just a branch off of the main plant. My recommendation is to not try separating it from the main plant, and let the branch grow.