Soaking the bark overnight is probably enough. A week, might make it water logged. Hopefully it is fairly chunky. When you say wood chips, I'm not sure what size you have.
Leave the black lower part on and it likely won't cause any harm since you don't want to upset it in any way. I'm not sure how the roots would be loose, but they look fine so they should be OK.