That was very informative, thank you! I'm re-potting a couple newish phals in the next couple days, and am currently soaking the potting medium beforehand. I didn't do that with the orchid in question, and maybe because of that my medium is just having a hard time holding water as it's quite large and chunky.
I'll trying putting it in the jar with some water and see how it fairs!