It's probably not a seedling, but a small, new growth that detatched from the plant you were repotting. Try potting it in something that will hold a fair amount of water, such as fine seedling mix, or sphag., and treat it like a new seedling. Good luck.