You might be able to speed up the new roots by soaking the entire plant in fertilizer water every few days. The leaves are very capable of taking up the fertilizer and keeping the leaves hydrated.
Hydration is the most important feature when dealing with an orchid with no roots. Good luck with the project.