I would leave the ugly leaves on. The plant is using them for moisture and nutrients until it has a large enough root system to support the remaining leaves. If you cut them off one of the healthier would have to be used by the plant. The old leaves will drop on their own when the plant is done with them.