I really have no experience with this since I just have some phals in s/h and I just purchased my first dendro a few days ago. But I have been doing a bunch of reading about them so I found this link that may be helpful.
http://www.orchidboard.com/community...ens-again.html
I'm sure someone will chime in that has more experience with dens in s/h but I wouldn't let it dry out come winter. All the new roots that have tailored themselves to the new system will probably suffer and/or die. Then you will have to start the whole process over again in spring. I can't imagine that would be good but like I said I don't know for sure.
Hope that helps a little.