I guess the most accurate method would be to take a measuring device like a pitcher that you know is a quart or litre or a gallon etc and measure away... that's what I have done with empty drywall compound containers and marked off gallon lines so when I mix "stuff" I know what's what.....