I think what was meant is that you shouldn't get water/fertilizer on the blooms since it damages them and shortens their life span. But yes, you should continue normal fertilizing of orchids when they are in bloom. They still need food!
__________________ Camille
Completely orchid obsessed and loving every minute of it....