Craig I do not know if leaving the spike or cutting the spike is best. I guess it all depends on the individual plant. Sometimes a keiki will form on a spike and sometimes it will bloom again. However, that aside, the plant should be healthy and growing roots. If not, the spike has to go.
And thanks to all for the encouraging comments.