just to second what wd wrote, while the paphs generally like it cool, they seem to dislike extreme air movements. and we have gotten cold burn on leaf tips when they have touched windows in winter. but cold burn looks dark brown and splotchy and the tips curl all weird...that orange that you show we usually just see on leaves that are fading off...
the same goes for warm/hot drafts from forced air systems....