I don't think that habitat experiences extreme dryness in winter. Less rain maybe, but not dry. I think I'd treat it pretty much like gibbosa, maybe not quite so wet but keep rather moist through dormancy.
I think I will try to dig mine up and try to repot it in a another container.