In my opinion a range of 50-70 F / 10-21C is too cool for this sick plant. It's a primary hybrid of Den. antennatum and stratioites, two species from hot and humid tropical lowlands.
Dens go downhill quickly if not watered enough while pushing new growth. When new growths are withering the problem is usually not enough water.
__________________ May the bridges I've burned light my way.